nday
CVE-2026-48713 GHSA-2933-q333-qg83

i18next-fs-backend: Prototype pollution via crafted missing-key string

i18next / i18next-fs-backend

Disclosed . nday has no fix record for it yet; that does not mean no patch exists. None of the four PoC sources lists it. Not in CISA KEV.

why these tags

nday derives these tags by fixed rules from the facts below; NVD, the CNA and other sources do not assign them. Vocabulary and rules: ~/tags.

prototype pollution
CWE-1321, stated by the CNA GitHub_M and NVD, republishing [email protected]
remote, unauthenticated
AV:N, PR:N, UI:N in CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:H (CVSS 3.1) from the CNA GitHub_M
network
AV:N in CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:H (CVSS 3.1) from the CNA GitHub_M
no authentication required
PR:N in CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:H (CVSS 3.1) from the CNA GitHub_M
no user interaction
UI:N in CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:H (CVSS 3.1) from the CNA GitHub_M
stage
DIS
disclosed
cvss
9.1 CRITICAL v3.1

Lifecycle

x axis UTC; dot = exact minute, wide bar = date only, hollow = unknown or inferred.
time unknown
DISdisclosed
06-15T20:31Z
PATpatch
no record yet
ANAanalysis
no record yet
POCPoC
no record yet
ITWexploited
no record yet
KEVKEV
no record yet

Summary

Versions prior to 2.6.6 are vulnerable to prototype pollution via crafted missing-key strings when used to persist missing translation keys (e.g. via i18next-http-middleware's missingKeyHandler exposed to untrusted input). Backend.writeFile() splits each queued missing-key string on the configured keySeparator (default .) before calling the internal setPath() walker. The walker (getLastOfPath in lib/utils.js) did not guard against unsafe segments, so a key like "__proto__.polluted" was split into ["__proto__", "polluted"] and walked straight into Object.prototype, allowing an attacker to write arbitrary properties onto the global object prototype. Depending on the host application, polluted prototype properties may cause crashes, corrupted translation behaviour, configuration poisoning, or bypasses of property-based security checks. Applications are affected only if the missingKeyHandler (or another route that forwards untrusted request bodies to i18next.t(..., { ... }) with saveMissing: true) is reachable by untrusted users and the default behaviour of splitting missing-key strings on keySeparator is in use (i.e. keySeparator is not false). Apps that do not expose missing-key persistence to untrusted input are not directly affected through this attack path. This issue has been fixed in version 2.6.6. If developers using the library are unable to upgrade immediately, they should take the following precautions: do not expose i18next-http-middleware's missingKeyHandler to untrusted users (mount it behind authentication, or remove the route), disable missing-key persistence (saveMissing: false, or no backend.create implementation) when accepting writes from untrusted input, and set keySeparator: false in their i18next options to disable backend key splitting (note: this also disables nested translation keys).

Original text of the CVE record (cvelist), shown as published.

Exploit conditions

What an attack needs, read from the CVSS vector.
Attack vector AV:N
Network: the attacker only needs to reach it over the network
Attack complexity AC:L
Low: no special conditions; the attacker can expect repeatable success
Privileges required PR:N
None: no account or authorization needed
User interaction UI:N
None: no action by anyone other than the attacker

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:H

CVSS 3.1 vector from the CVE record, scored by the CNA GitHub_M.

Event log

+DISdisclosed

CVE record published by GitHub_M. CVSS 9.1, critical.

src cvelist · nday , bulk import · raw
{
  "id": 428181,
  "type": "disclosed",
  "source": "cvelist",
  "url": "https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-48713",
  "occurred_at": "2026-06-15T20:31:53.929Z",
  "observed_at": "2026-11-13T05:39:52.052485Z",
  "is_backfill": true,
  "dedupe_key": "",
  "detail": {
    "cvss": {
      "source": "cna",
      "vector": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:H",
      "version": "3.1",
      "base_score": 9.1,
      "base_severity": "CRITICAL"
    },
    "ssvc": {
      "timestamp": "2026-06-16T12:49:11.525388Z",
      "automatable": "yes",
      "exploitation": "none",
      "technical_impact": "partial"
    },
    "state": "PUBLISHED",
    "date_published": "2026-06-15T20:31:53.929Z",
    "assigner_short_name": "GitHub_M"
  }
}

Report an error

report an error or omission

Something on this page wrong or missing? Tell the editors; if they accept it, this page's revision log says so publicly. Upstream data is not changed.

Researcher discussion

0 researchers mentioned this in the last 7 days

Posts on X by researchers on nday's list that mention this CVE, shown as posted. nday does not check them.

nday has not collected any post on X by listed researchers that mentions this CVE.

Discussion

0 comments

No comments yet.