nday
CVE-2026-39860 GHSA-g3g9-5vj6-r3gj

Nix sandbox escape: file write via symlink at FOD `.tmp` copy destination

NixOS / nix

Disclosed . nday has no fix record for it yet; that does not mean no patch exists. None of the four PoC sources lists it. Not in CISA KEV.

why these tags

nday derives these tags by fixed rules from the facts below; NVD, the CNA and other sources do not assign them. Vocabulary and rules: ~/tags.

link following
CWE-61, stated by the CNA GitHub_M and NVD, republishing [email protected]
local
AV:L in CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:N (CVSS 3.1) from the CNA GitHub_M
no authentication required
PR:N in CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:N (CVSS 3.1) from the CNA GitHub_M
no user interaction
UI:N in CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:N (CVSS 3.1) from the CNA GitHub_M
stage
DIS
disclosed
cvss
9.0 CRITICAL v3.1

Lifecycle

x axis UTC; dot = exact minute, wide bar = date only, hollow = unknown or inferred.
time unknown
DISdisclosed
04-08T20:58Z
PATpatch
no record yet
ANAanalysis
no record yet
POCPoC
no record yet
ITWexploited
no record yet
KEVKEV
no record yet

Summary

Nix is a package manager for Linux and other Unix systems. A bug in the fix for CVE-2024-27297 allowed for arbitrary overwrites of files writable by the Nix process orchestrating the builds (typically the Nix daemon running as root in multi-user installations) by following symlinks during fixed-output derivation output registration. This affects sandboxed Linux builds - sandboxed macOS builds are unaffected. The location of the temporary output used for the output copy was located inside the build chroot. A symlink, pointing to an arbitrary location in the filesystem, could be created by the derivation builder at that path. During output registration, the Nix process (running in the host mount namespace) would follow that symlink and overwrite the destination with the derivation's output contents. In multi-user installations, this allows all users able to submit builds to the Nix daemon (allowed-users - defaulting to all users) to gain root privileges by modifying sensitive files. This vulnerability is fixed in 2.34.5, 2.33.4, 2.32.7, 2.31.4, 2.30.4, 2.29.3, and 2.28.6.

Original text of the CVE record (cvelist), shown as published.

Exploit conditions

What an attack needs, read from the CVSS vector.
Attack vector AV:L
Local: needs a local or SSH session, or a user tricked into acting on the machine
Attack complexity AC:L
Low: no special conditions; the attacker can expect repeatable success
Privileges required PR:N
None: no account or authorization needed
User interaction UI:N
None: no action by anyone other than the attacker

CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:N

CVSS 3.1 vector from the CVE record, scored by the CNA GitHub_M.

Event log

+DISdisclosed

CVE record published by GitHub_M. CVSS 9, critical.

src cvelist · nday , bulk import · raw
{
  "id": 421536,
  "type": "disclosed",
  "source": "cvelist",
  "url": "https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-39860",
  "occurred_at": "2026-04-08T20:58:22.979Z",
  "observed_at": "2026-11-13T05:39:46.303508Z",
  "is_backfill": true,
  "dedupe_key": "",
  "detail": {
    "cvss": {
      "source": "cna",
      "vector": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:N",
      "version": "3.1",
      "base_score": 9,
      "base_severity": "CRITICAL"
    },
    "ssvc": {
      "timestamp": "2026-04-09T13:42:26.389636Z",
      "automatable": "no",
      "exploitation": "none",
      "technical_impact": "total"
    },
    "state": "PUBLISHED",
    "date_published": "2026-04-08T20:58:22.979Z",
    "assigner_short_name": "GitHub_M"
  }
}

Report an error

report an error or omission

Something on this page wrong or missing? Tell the editors; if they accept it, this page's revision log says so publicly. Upstream data is not changed.

Researcher discussion

0 researchers mentioned this in the last 7 days

Posts on X by researchers on nday's list that mention this CVE, shown as posted. nday does not check them.

nday has not collected any post on X by listed researchers that mentions this CVE.

Discussion

0 comments

No comments yet.