nday
CVE-2024-31204 GHSA-fp6h-63w4-5hcm

mailcow Cross-site Scripting Vulnerability via Exception Handler

mailcow / mailcow-dockerized

Disclosed . nday has no fix record for it yet; that does not mean no patch exists. None of the four PoC sources lists it. Not in CISA KEV.

tags weakness typeXSS accessadjacent network
why these tags

nday derives these tags by fixed rules from the facts below; NVD, the CNA and other sources do not assign them. Vocabulary and rules: ~/tags.

XSS
CWE-79, stated by the CNA GitHub_M and NVD, republishing [email protected]
adjacent network
AV:A in CVSS:3.1/AV:A/AC:H/PR:L/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:N (CVSS 3.1) from the CNA GitHub_M
stage
DIS
disclosed
cvss
6.1 MEDIUM v3.1

Lifecycle

x axis UTC; dot = exact minute, wide bar = date only, hollow = unknown or inferred.
time unknown
DISdisclosed
2024-04-04T20:37Z
PATpatch
no record yet
ANAanalysis
no record yet
POCPoC
no record yet
ITWexploited
no record yet
KEVKEV
no record yet

Summary

mailcow: dockerized is an open source groupware/email suite based on docker. A security vulnerability has been identified in mailcow affecting versions prior to 2024-04. This vulnerability resides in the exception handling mechanism, specifically when not operating in DEV_MODE. The system saves exception details into a session array without proper sanitization or encoding. These details are later rendered into HTML and executed in a JavaScript block within the user's browser, without adequate escaping of HTML entities. This flaw allows for Cross-Site Scripting (XSS) attacks, where attackers can inject malicious scripts into the admin panel by triggering exceptions with controlled input. The exploitation method involves using any function that might throw an exception with user-controllable argument. This issue can lead to session hijacking and unauthorized administrative actions, posing a significant security risk. Version 2024-04 contains a fix for the issue.

Original text of the CVE record (cvelist), shown as published.

Exploit conditions

What an attack needs, read from the CVSS vector.
Attack vector AV:A
Adjacent: only from a nearby network, such as the same LAN segment or Bluetooth range
Attack complexity AC:H
High: success depends on conditions outside the attacker's control, such as gathering details of the target or winning a race
Privileges required PR:L
Low: ordinary user privileges
User interaction UI:R
Required: a user must do something, such as open a file or click a link

CVSS:3.1/AV:A/AC:H/PR:L/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:N

CVSS 3.1 vector from the CVE record, scored by the CNA GitHub_M.

Event log

+DISdisclosed

CVE record published by GitHub_M. CVSS 6.1, medium.

src cvelist · nday , bulk import · raw
{
  "id": 330978,
  "type": "disclosed",
  "source": "cvelist",
  "url": "https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2024-31204",
  "occurred_at": "2024-04-04T20:37:45.155Z",
  "observed_at": "2026-11-13T05:38:32.49371Z",
  "is_backfill": true,
  "dedupe_key": "",
  "detail": {
    "cvss": {
      "source": "cna",
      "vector": "CVSS:3.1/AV:A/AC:H/PR:L/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:N",
      "version": "3.1",
      "base_score": 6.1,
      "base_severity": "MEDIUM"
    },
    "ssvc": {
      "timestamp": "2024-07-19T17:48:22.693407Z",
      "automatable": "no",
      "exploitation": "none",
      "technical_impact": "total"
    },
    "state": "PUBLISHED",
    "date_published": "2024-04-04T20:37:45.155Z",
    "assigner_short_name": "GitHub_M"
  }
}

Report an error

report an error or omission

Something on this page wrong or missing? Tell the editors; if they accept it, this page's revision log says so publicly. Upstream data is not changed.

Researcher discussion

0 researchers mentioned this in the last 7 days

Posts on X by researchers on nday's list that mention this CVE, shown as posted. nday does not check them.

nday has not collected any post on X by listed researchers that mentions this CVE.

Discussion

0 comments

No comments yet.