nday
CVE-2006-5780

Stack-based buffer overflow in nfsd.exe in XLink Omni-NFS Server 5.2 allows remote attackers to…Title composed by nday; the CVE record has none.

A public PoC appeared 1 day before the CVE record was published. nday has no fix record for it yet; that does not mean no patch exists. Listed by 2 of 4 PoC sources: exploitdb and metasploit. Not in CISA KEV.

why these tags

nday derives these tags by fixed rules from the facts below; NVD, the CNA and other sources do not assign them. Vocabulary and rules: ~/tags.

network
AV:N in AV:N/AC:L/Au:N/C:P/I:P/A:P (CVSS 2.0) from NVD's analysts
no authentication required
Au:N in AV:N/AC:L/Au:N/C:P/I:P/A:P (CVSS 2.0) from NVD's analysts
Metasploit
Metasploit modules exploit/windows/nfs/xlink_nfsd
Exploit-DB
Exploit-DB entries 16389, 2729

CVSS 2.0 has no user-interaction metric, so “no user interaction” and “remote, unauthenticated” are never assigned from a CVSS 2.0 vector.

stage
POC
disclosed
cvss
no score yet

Lifecycle

x axis UTC; dot = exact minute, wide bar = date only, hollow = unknown or inferred.
time unknown
DISdisclosed
2006-11-07T18:00Z
PATpatch
no record yet
ANAanalysis
no record yet
POCPoC
2006-11-06, date only +1 more
metasploit
ITWexploited
no record yet
KEVKEV
no record yet

Summary

Stack-based buffer overflow in nfsd.exe in XLink Omni-NFS Server 5.2 allows remote attackers to execute arbitrary code via a crafted TCP packet to port 2049 (nfsd), as demonstrated by vd_xlink.pm.

Original text of the CVE record (cvelist), shown as published.

Event log

2006-11-06date only, from source
+POCpublic PoC

Exploit-DB lists public exploit code “Omni-NFS Server 5.2 - 'nfsd.exe' Remote Stack Overflow (Metasploit)” (EDB-2729). Verified by Exploit-DB.

src exploitdb 2729 · nday , bulk import · raw
{
  "id": 48380,
  "type": "poc_published",
  "source": "exploitdb",
  "url": "https://www.exploit-db.com/exploits/2729",
  "occurred_at": "2006-11-06T00:00:00Z",
  "observed_at": "2026-11-12T15:24:40.221206Z",
  "is_backfill": true,
  "dedupe_key": "2729",
  "detail": {
    "url": "https://www.exploit-db.com/exploits/2729",
    "file": "exploits/windows/remote/2729.pm",
    "kind": "exploit",
    "tags": [
      "Metasploit Framework (MSF)"
    ],
    "type": "remote",
    "title": "Omni-NFS Server 5.2 - 'nfsd.exe' Remote Stack Overflow (Metasploit)",
    "author": "Evgeny Legerov",
    "edb_id": 2729,
    "cve_ids": [
      "CVE-2006-5780"
    ],
    "platform": "windows",
    "verified": true,
    "precision": "day",
    "confidence": "curated",
    "date_added": "2006-11-05",
    "date_updated": null,
    "date_published": "2006-11-06"
  }
}
+DISdisclosed

CVE record published by mitre.

src cvelist · nday , bulk import · raw
{
  "id": 94102,
  "type": "disclosed",
  "source": "cvelist",
  "url": "https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2006-5780",
  "occurred_at": "2006-11-07T18:00:00Z",
  "observed_at": "2026-11-13T05:35:46.749541Z",
  "is_backfill": true,
  "dedupe_key": "",
  "detail": {
    "state": "PUBLISHED",
    "date_published": "2006-11-07T18:00:00.000Z",
    "assigner_short_name": "mitre"
  }
}
2010-11-11date only, from source
+POCpublic PoC

Exploit-DB lists public exploit code “Omni-NFS Server - Remote Buffer Overflow (Metasploit)” (EDB-16389). Verified by Exploit-DB.

src exploitdb 16389 · nday , bulk import · raw
{
  "id": 48379,
  "type": "poc_published",
  "source": "exploitdb",
  "url": "https://www.exploit-db.com/exploits/16389",
  "occurred_at": "2010-11-11T00:00:00Z",
  "observed_at": "2026-11-12T15:24:40.221206Z",
  "is_backfill": true,
  "dedupe_key": "16389",
  "detail": {
    "url": "https://www.exploit-db.com/exploits/16389",
    "file": "exploits/windows/remote/16389.rb",
    "kind": "exploit",
    "tags": [
      "Metasploit Framework (MSF)"
    ],
    "type": "remote",
    "title": "Omni-NFS Server - Remote Buffer Overflow (Metasploit)",
    "author": "Metasploit",
    "edb_id": 16389,
    "cve_ids": [
      "CVE-2006-5780"
    ],
    "platform": "windows",
    "verified": true,
    "precision": "day",
    "confidence": "curated",
    "date_added": "2010-11-11",
    "date_updated": "2011-03-10",
    "date_published": "2010-11-11"
  }
}
time unknownsource gave no time
+POCpublic PoC

Metasploit has module exploit/windows/nfs/xlink_nfsd (Omni-NFS Server Buffer Overflow). The source gives no release time for the module.

src metasploit exploit/windows/nfs/xlink_nfsd · nday , bulk import · raw
{
  "id": 52918,
  "type": "poc_published",
  "source": "metasploit",
  "url": "https://github.com/rapid7/metasploit-framework/blob/master/modules/exploits/windows/nfs/xlink_nfsd.rb",
  "occurred_at": null,
  "observed_at": "2026-11-12T15:24:51.477477Z",
  "is_backfill": true,
  "dedupe_key": "exploit/windows/nfs/xlink_nfsd",
  "detail": {
    "url": "https://github.com/rapid7/metasploit-framework/blob/master/modules/exploits/windows/nfs/xlink_nfsd.rb",
    "kind": "msf_module",
    "path": "/modules/exploits/windows/nfs/xlink_nfsd.rb",
    "rank": 200,
    "check": false,
    "title": "Omni-NFS Server Buffer Overflow",
    "cve_ids": [
      "CVE-2006-5780"
    ],
    "fullname": "exploit/windows/nfs/xlink_nfsd",
    "rank_name": "average",
    "confidence": "curated",
    "module_type": "exploit",
    "module_last_modified": "2025-06-23 12:43:46 +0000",
    "vuln_disclosure_date": "2006-11-06"
  }
}

Report an error

report an error or omission

Something on this page wrong or missing? Tell the editors; if they accept it, this page's revision log says so publicly. Upstream data is not changed.

Researcher discussion

0 researchers mentioned this in the last 7 days

Posts on X by researchers on nday's list that mention this CVE, shown as posted. nday does not check them.

nday has not collected any post on X by listed researchers that mentions this CVE.

Discussion

0 comments

No comments yet.