nday
CVE-2026-101031

Apache Airflow: Shell command injection in the example_dag_decorator example Dag via an IPv6 zone identifier

Apache Software Foundation / Apache Airflow

CVE 공개 당일 기술 분석 게재. nday가 아직 패치 근거를 수집하지 않았습니다. 패치가 없다는 뜻은 아닙니다. PoC 출처 4곳 모두 미등재. CISA KEV 미등재.

why these tags

nday derives these tags by fixed rules from the facts below; NVD, the CNA and other sources do not assign them. Vocabulary and rules: ~/tags.

command injection
CWE-78, stated by the CNA apache 및 NVD, republishing [email protected]
remote, unauthenticated
AV:N, PR:N, UI:N in CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N (CVSS 3.1) from the ADP CISA-ADP
network
AV:N in CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N (CVSS 3.1) from the ADP CISA-ADP
no authentication required
PR:N in CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N (CVSS 3.1) from the ADP CISA-ADP
no user interaction
UI:N in CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N (CVSS 3.1) from the ADP CISA-ADP
Apache Airflow
affected products in the CVE record: Apache Software Foundation · Apache Airflow
developer / CI tooling
affected products in the CVE record: Apache Software Foundation · Apache Airflowthe product type of Apache Airflow in nday's product registry
현재 단계
ANA
공개
CVSS
9.1 CRITICAL v3.1

생명주기

가로축 UTC. 점 = 분 단위, 넓은 막대 = 날짜만, 빈 표시 = 불명 또는 추정.
시점 알 수 없음
DIS공개
11-09T09:44Z
PAT패치
아직 기록 없음
ANA분석
11-09T06:05Z
POCPoC
아직 기록 없음
ITW악용
아직 기록 없음
KEVKEV
아직 기록 없음

요약

The example_dag_decorator example Dag shipped with Apache Airflow validated an IP address fetched over HTTP with Python's ipaddress module and then placed it into a shell command. ipaddress accepts IPv6 zone identifiers containing arbitrary characters, so when example Dags are loaded (load_examples enabled), a user who can trigger that Dag with a custom url parameter could point it at a server whose response injects shell commands run on the worker. This is an incomplete fix for CVE-2025-54941; users who upgraded for CVE-2025-54941 should upgrade again. Users are advised to upgrade to apache-airflow 3.4.0 or later, or to disable example Dags (load_examples = False), which is recommended for production.

Original text of the CVE record (cvelist), shown as published.

Exploit conditions

What an attack needs, read from the CVSS vector.
Attack vector AV:N
Network: the attacker only needs to reach it over the network
Attack complexity AC:L
Low: no special conditions; the attacker can expect repeatable success
Privileges required PR:N
None: no account or authorization needed
User interaction UI:N
None: no action by anyone other than the attacker

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N

CVSS 3.1 vector from the CVE record, added by the ADP CISA-ADP.

이벤트 로그

+ANA기술 분석

oss-security 메일링 리스트에 게시: “CVE-2026-101031: Apache Airflow: Shell command injection in the example_dag_decorator example Dag via an IPv6 zone identifier”.

출처 osssec 2026/q4/591 · nday 실시간 관측 · 원본
{
  "id": 496311,
  "type": "analysis_published",
  "source": "osssec",
  "url": "https://seclists.org/oss-sec/2026/q4/591",
  "occurred_at": "2026-11-09T06:05:41Z",
  "observed_at": "2026-11-20T08:13:28.642196Z",
  "is_backfill": false,
  "dedupe_key": "2026/q4/591",
  "detail": {
    "list": "oss-security",
    "author": "Rahul Vats",
    "subject": "CVE-2026-101031: Apache Airflow: Shell command injection in the example_dag_decorator example Dag via an IPv6 zone identifier",
    "is_reply": false
  }
}
+DISCVE 공개

CVE 레코드 공개(CNA: apache). CVSS 9.1(치명적).

출처 cvelist · nday 일괄 수집 · 원본
{
  "id": 3730,
  "type": "disclosed",
  "source": "cvelist",
  "url": "https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-101031",
  "occurred_at": "2026-11-09T09:44:39.236Z",
  "observed_at": "2026-11-12T14:10:31.286634Z",
  "is_backfill": true,
  "dedupe_key": "",
  "detail": {
    "cvss": {
      "source": "adp:CISA-ADP",
      "vector": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N",
      "version": "3.1",
      "base_score": 9.1,
      "base_severity": "CRITICAL"
    },
    "ssvc": {
      "timestamp": "2026-11-12T16:10:18.854842Z",
      "automatable": "yes",
      "exploitation": "none",
      "technical_impact": "total"
    },
    "state": "PUBLISHED",
    "date_published": "2026-11-09T09:44:39.236Z",
    "assigner_short_name": "apache"
  }
}

Report an error

report an error or omission

Something on this page wrong or missing? Tell the editors; if they accept it, this page's revision log says so publicly. Upstream data is not changed.

연구자 논의

최근 7일간 연구자 0명이 언급

목록의 연구자가 X에서 이 CVE를 언급한 게시물입니다. 원문 그대로 보여 주며 nday는 검증하지 않습니다.

명단의 연구자가 X에서 이 CVE를 언급한 게시물은 아직 수집되지 않았습니다.

Discussion

0 comments

No comments yet.