nday
CVE-2006-6565

FileZilla Server before 0.9.22 allows remote attackers to cause a denial of service (crash) via a…Titre composé par nday ; la fiche CVE n’en comporte pas.

Preuve de concept publique parue 4 jours avant la publication de la fiche CVE. nday n’a encore aucune trace de correctif ; cela ne veut pas dire qu’il n’en existe pas. Cette vulnérabilité figure dans 3 des 4 sources de PoC : exploitdb, metasploit et nuclei. Aucune inscription au catalogue KEV de la CISA à ce jour.

tags weakness typeNULL pointer dereference accessnetwork exploitationMetasploitExploit-DBnuclei
why these tags

nday derives these tags by fixed rules from the facts below; NVD, the CNA and other sources do not assign them. Vocabulary and rules: ~/tags.

NULL pointer dereference
CWE-476, stated by NVD's analysts
network
AV:N in AV:N/AC:L/Au:S/C:N/I:N/A:P (CVSS 2.0) from NVD's analysts
Metasploit
Metasploit modules auxiliary/dos/windows/ftp/filezilla_server_port
Exploit-DB
Exploit-DB entries 2914
nuclei
nuclei templates CVE-2006-6565

CVSS 2.0 has no user-interaction metric, so “no user interaction” and “remote, unauthenticated” are never assigned from a CVSS 2.0 vector.

étape actuelle
POC
divulgation
CVSS
pas encore de score

Cycle de vie

Axe en UTC ; point = minute exacte, barre large = date seule, creux = inconnue ou déduite.
date inconnue
DISdivulguée
2006-12-15T11:00Z
PATcorrectif
aucune donnée
ANAanalyse
aucune donnée
POCPoC
2006-12-11, date seule
metasploit, nuclei
ITWexploitée
aucune donnée
KEVKEV
aucune donnée

Résumé

FileZilla Server before 0.9.22 allows remote attackers to cause a denial of service (crash) via a wildcard argument to the (1) LIST or (2) NLST commands, which results in a NULL pointer dereference, a different set of vectors than CVE-2006-6564. NOTE: CVE analysis suggests that the problem might be due to a malformed PORT command.

Original text of the CVE record (cvelist), shown as published.

Journal des événements

2006-12-11date seule, selon la source
+POCPoC publique

Exploit-DB recense un code d’exploitation public : « FileZilla FTP Server 0.9.21 - 'LIST/NLST' Denial of Service » (EDB-2914). Code vérifié par Exploit-DB.

source exploitdb 2914 · importé en masse par nday le · brut
{
  "id": 43319,
  "type": "poc_published",
  "source": "exploitdb",
  "url": "https://www.exploit-db.com/exploits/2914",
  "occurred_at": "2006-12-11T00:00:00Z",
  "observed_at": "2026-11-12T15:24:40.221206Z",
  "is_backfill": true,
  "dedupe_key": "2914",
  "detail": {
    "url": "https://www.exploit-db.com/exploits/2914",
    "file": "exploits/windows/dos/2914.php",
    "kind": "exploit",
    "tags": [],
    "type": "dos",
    "title": "FileZilla FTP Server 0.9.21 - 'LIST/NLST' Denial of Service",
    "author": "shinnai",
    "edb_id": 2914,
    "cve_ids": [
      "CVE-2006-6565",
      "CVE-2006-6564"
    ],
    "platform": "windows",
    "verified": true,
    "precision": "day",
    "confidence": "curated",
    "date_added": "2006-12-10",
    "date_updated": "2016-09-16",
    "date_published": "2006-12-11"
  }
}
+DISdivulgation

Fiche CVE publiée par mitre.

source cvelist · importé en masse par nday le · brut
{
  "id": 94870,
  "type": "disclosed",
  "source": "cvelist",
  "url": "https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2006-6565",
  "occurred_at": "2006-12-15T11:00:00Z",
  "observed_at": "2026-11-13T05:35:48.25468Z",
  "is_backfill": true,
  "dedupe_key": "",
  "detail": {
    "state": "PUBLISHED",
    "date_published": "2006-12-15T11:00:00.000Z",
    "assigner_short_name": "mitre"
  }
}
date inconnuela source ne donne aucune date
+POCPoC publique

Metasploit propose le module auxiliary/dos/windows/ftp/filezilla_server_port (« FileZilla FTP Server Malformed PORT Denial of Service »). La source n’indique pas la date de publication du module.

source metasploit auxiliary/dos/windows/ftp/filezilla_server_port · importé en masse par nday le · brut
{
  "id": 49766,
  "type": "poc_published",
  "source": "metasploit",
  "url": "https://github.com/rapid7/metasploit-framework/blob/master/modules/auxiliary/dos/windows/ftp/filezilla_server_port.rb",
  "occurred_at": null,
  "observed_at": "2026-11-12T15:24:51.477477Z",
  "is_backfill": true,
  "dedupe_key": "auxiliary/dos/windows/ftp/filezilla_server_port",
  "detail": {
    "url": "https://github.com/rapid7/metasploit-framework/blob/master/modules/auxiliary/dos/windows/ftp/filezilla_server_port.rb",
    "kind": "msf_module",
    "path": "/modules/auxiliary/dos/windows/ftp/filezilla_server_port.rb",
    "rank": 300,
    "check": false,
    "title": "FileZilla FTP Server Malformed PORT Denial of Service",
    "cve_ids": [
      "CVE-2006-6565"
    ],
    "fullname": "auxiliary/dos/windows/ftp/filezilla_server_port",
    "rank_name": "normal",
    "confidence": "curated",
    "module_type": "auxiliary",
    "module_last_modified": "2025-05-13 23:28:13 +0000",
    "vuln_disclosure_date": "2006-12-11"
  }
}
date inconnuela source ne donne aucune date
+POCPoC publique

Nuclei propose le modèle de détection CVE-2006-6565 (« FileZilla Server < 0.9.22 - DoS via Wildcard Commands »). La source n’indique pas la date de publication du modèle.

source nuclei · importé en masse par nday le · brut
{
  "id": 57576,
  "type": "poc_published",
  "source": "nuclei",
  "url": "https://github.com/projectdiscovery/nuclei-templates/blob/main/network/cves/2006/CVE-2006-6565.yaml",
  "occurred_at": null,
  "observed_at": "2026-11-12T15:24:53.738369Z",
  "is_backfill": true,
  "dedupe_key": "CVE-2006-6565",
  "detail": {
    "url": "https://github.com/projectdiscovery/nuclei-templates/blob/main/network/cves/2006/CVE-2006-6565.yaml",
    "kind": "detection_template",
    "title": "FileZilla Server < 0.9.22 - DoS via Wildcard Commands",
    "severity": "medium",
    "confidence": "curated",
    "cvss_score": "4",
    "template_id": "CVE-2006-6565",
    "template_path": "network/cves/2006/CVE-2006-6565.yaml"
  }
}

Report an error

report an error or omission

Something on this page wrong or missing? Tell the editors; if they accept it, this page's revision log says so publicly. Upstream data is not changed.

Échanges entre chercheurs

0 chercheur en a parlé ces 7 derniers jours

Publications sur X de chercheurs suivis par nday citant cette CVE, telles que publiées. nday ne les vérifie pas.

nday n’a encore recueilli aucune publication sur X d’un chercheur de sa liste citant cette CVE.

Discussion

0 comments

No comments yet.