nday
CVE-2026-47692 GHSA-wh36-hm39-mm3r

Envoy: PROXY Protocol v2 header generator emits "skipped" TLVs, causing 65 KB attacker-controlled spillover into the upstream application stream

envoyproxy / envoy

Fecha de divulgación: . nday aún no tiene constancia de una corrección; eso no significa que no exista parche. Ninguna de las cuatro fuentes de PoC la recoge. No figura en el KEV de CISA.

why these tags

nday derives these tags by fixed rules from the facts below; NVD, the CNA and other sources do not assign them. Vocabulary and rules: ~/tags.

adjacent network
AV:A in CVSS:3.1/AV:A/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:N/I:L/A:L (CVSS 3.1) from the CNA GitHub_M
no user interaction
UI:N in CVSS:3.1/AV:A/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:N/I:L/A:L (CVSS 3.1) from the CNA GitHub_M
Envoy
affected products in the CVE record: envoyproxy · envoyCPE names NVD's analysts give as vulnerable: a:envoyproxy:envoy
web / application server
affected products in the CVE record: envoyproxy · envoyCPE names NVD's analysts give as vulnerable: a:envoyproxy:envoythe product type of Envoy in nday's product registry
etapa
DIS
divulgación
cvss
4.8 MEDIUM v3.1

Ciclo de vida

Eje x en UTC; punto = minuto exacto, barra ancha = solo fecha, hueco = desconocida o inferida.
fecha desconocida
DISdivulgada
06-26T17:59Z
PATparcheada
sin registro aún
ANAanalizada
sin registro aún
POCPoC
sin registro aún
ITWexplotada
sin registro aún
KEVen KEV
sin registro aún

Descripción

Envoy is an open source edge and service proxy designed for cloud-native applications. From 1.34.0 until 1.35.13, 1.36.9, 1.37.5, and 1.38.3, PROXY Protocol v2 header generator emits TLVs beyond the maximum length of 65535 bytes, causing a mismatch between bytes written and the length field in the header. This can result in smuggled bytes on the upstream request. This vulnerability is fixed in 1.35.13, 1.36.9, 1.37.5, and 1.38.3.

Original text of the CVE record (cvelist), shown as published.

Exploit conditions

What an attack needs, read from the CVSS vector.
Attack vector AV:A
Adjacent: only from a nearby network, such as the same LAN segment or Bluetooth range
Attack complexity AC:L
Low: no special conditions; the attacker can expect repeatable success
Privileges required PR:H
High: administrative or similar privileges
User interaction UI:N
None: no action by anyone other than the attacker

CVSS:3.1/AV:A/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:N/I:L/A:L

CVSS 3.1 vector from the CVE record, scored by the CNA GitHub_M.

Registro de eventos

+DISdivulgación

GitHub_M publicó el registro CVE. CVSS 4.8, severidad media.

fuente cvelist · nday , importación masiva · en bruto
{
  "id": 427433,
  "type": "disclosed",
  "source": "cvelist",
  "url": "https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-47692",
  "occurred_at": "2026-06-26T17:59:38.922Z",
  "observed_at": "2026-11-13T05:39:52.052485Z",
  "is_backfill": true,
  "dedupe_key": "",
  "detail": {
    "cvss": {
      "source": "cna",
      "vector": "CVSS:3.1/AV:A/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:N/I:L/A:L",
      "version": "3.1",
      "base_score": 4.8,
      "base_severity": "MEDIUM"
    },
    "ssvc": {
      "timestamp": "2026-06-26T19:07:31.350962Z",
      "automatable": "no",
      "exploitation": "none",
      "technical_impact": "partial"
    },
    "state": "PUBLISHED",
    "date_published": "2026-06-26T17:59:38.922Z",
    "assigner_short_name": "GitHub_M"
  }
}

Report an error

report an error or omission

Something on this page wrong or missing? Tell the editors; if they accept it, this page's revision log says so publicly. Upstream data is not changed.

Debate de investigadores

0 investigadores lo mencionaron en los últimos 7 días

Publicaciones en X de investigadores de la lista de nday que mencionan este CVE, tal como se publicaron. nday no las verifica.

nday aún no ha recopilado publicaciones en X de investigadores de su lista sobre este CVE.

Discussion

0 comments

No comments yet.